Zur Digitalisierung historischer Wörterbücher

  • Sven Dummer Deutsches Wörterbuch, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Deutschland
  • Frank Michaelis Deutsches Wörterbuch, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Deutschland
  • Michael Schlaefer Deutsches Wörterbuch, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Deutschland

Samenvatting

<b>On the digitisation of historical dictionaries</b>The textual and structural characteristics of printed historical German dictionaries call for special requirements in converting these works into computer-readable form. The diverse treatment of the articles requires a great deal of follow-up manual work since the often narrative structure of the texts limits automatic processing. The following article describes a series of experiments with Moriz Heyne's "Deutsches Wörterbuch" which were conducted to illustrate the limitations (but also the possibilities) of converting an historical dictionary into electronic media. 
Gepubliceerd
2012-09-13
Citeerhulp
Dummer, S., Michaelis, F., & Schlaefer, M. (2012). Zur Digitalisierung historischer Wörterbücher. Lexikos, 8(1). https://doi.org/10.5788/8-1-954
Sectie
Projekte/Projects