Swanepoel, Piet, Department of Afrikaans, University of South Africa, Pretoria, Republic of South Africa, Afrique du Sud