Krajšavar — An Algorithm for Automatic Recognition of Abbreviations in English Dictionary Entries Compiled in a Dictionary of Abbreviations

Samenvatting

Krajšavar — 'n algoritme vir die outomatiese herkenning van afkortings in Engelse woordeboekinskrywings wat in 'n afkortingswoordeboek saamgestel is. Hierdie artikel beskryf die gebruik van Krajšavar — 'n algoritme vir die outomatiese herkenning van afkortings in Engelse woordeboekinskrywings wat in 'n afkortingswoordeboek (Slovar krajšav) saamgestel is. Dit is in 2025 gepubliseer en gefinansier deur die Sloweense Agentskap vir Navorsing en Innovasie (ARIS). Saam met die Sloweense afkortingswoordeboek (Slovenski slovar krajšav) wat in 2023 gepubliseer is, verrig die woordeboek onder bespreking baanbrekerswerk in die samestelling van woordeboeke in Slowenië, aangesien hierdie publikasies die eerste eietydse afkortingswoordeboeke is. Slovar krajšav se samestelling berus op 'n ontleding van die eienskappe van Engelse woordeboekinskrywings vir afkortings, en is volgens die eienskappe van die samestellingsmetodes wat vir tweetalige woordeboeke gebruik word, uitgevoer. Die afkortingswoordeboek sluit inskrywings in 22 tale in, met Engels, Italiaans en Frans wat die algemeenste is. In hierdie artikel val die klem op die samestelling van Engelse woordeboekinskrywings en die gebruik van die Krajšavar-algoritme. Sleutelwoorde: afkortings, Engels, woordeboek, algoritme, afkortingswoordeboek, tale, Krajšavar