Über die Konstruktion einer hierarchischen Textverbundgesamtstruktur. Ein Beitrag zur Theorie der Wörterbuchform

Résumé

Nach einem kurzen kritischen Einblick in die Forschung zu Textverbundgesamtstrukturen in den Jahren 1988 bis 2016 wird zunächst ein Ausschnitt aus einer Typologie von Textverbundtypen und hierarchischen Textverbundstrukturen präsentiert und kommentiert. Nach einer terminologischen Erörterung, insbesondere zum Begriff der lexikographischen Konstituente, wird als Beispiel eine hierarchische Textverbundgesamtstruktur mit rechtserweiterter Textverbundstruktur so schrittweise konstruiert, dass ihre Teilstrukturen, nämlich die hierarchische rechtserweiterte Textverbundkonstituentenstruktur, ihre hierarchische konstituentenlose Vor- und Nachspannstruktur, ihre hierarchische Wörterverzeichnisstruktur und ihre hierarchische Artikeltextstrukturen getrennt konstruiert und dann zusammengefügt werden. In diesem Prozess werden eine Reihe neuer Begriffe geprägt und zugehörige Termini eingeführt, wie z.B. Vor- und Nachspannsektor, hybride Vor- und Nachspannkonstituente, vorderer Vorspann und hinterer Nachspann. Weiterhin wird überlegt, da Wörterbücher und Gebrauchsgegenstände mit lexikographischen Formeigenschaften immer mindestens eine äußere Zugriffsstruktur aufweisen, ob und wie wenigstens äußere alphabetische Hauptzugriffsstrukturen bei der Konstruktion von hierarchischen Textverbundgesamtstrukturen berücksichtigt werden können. Dazu wird abschließend ein Vorschlag gemacht.Schlagwörter: Artikelstrecke; Artikelstreckenstruktur; äussere Zugriffsstruktur; funktional-positionale Segmentation; hierarchische konstituentenlose Nachspannstruktur; hierarchische konstituentenlose Vorspannstruktur; hierarchische partiell konstituentelose Nachspannstruktur; hierarchische Textverbundgesamtstruktur; hierarchische Textverbundkonstituentenstruktur; hierarchische partiell konstituentenlose Vorspannstruktur; hinterer Nachspann; hybride Nachspannkonstituente; hybride Vorspannkonstituente; lexikographische Konstituente; Nachspann; Nachspannsektor; nichtfunktionale Segmentation; positionsgesteuerte Gruppierungsmethode; rechtserweiterte Textverbundkonstituentenstruktur; vorderer Vorspann; Vorspann