Nkomo, Dion, Department of Afrikaans and Dutch, Stellenbosch University, Stellenbosch; and Multilingualism Education Project, Centre for Higher Education Development, University of Cape Town, Republic of South Africa, South Africa