The Treatment of Encyclopedic Information in Duramazwi reMimhanzi

Gift Mheta

Abstract


Abstract: This article presents the problems and challenges of dealing with encyclopedic information in Shona lexicography. According to Zgusta (1971: 198), encyclopedic dictionaries are primarily concerned with the denotata of the lexical units. They give information about the extra-linguistic world, physical or non-physical. In other words, encyclopedic dictionaries contain extensive information on lexical entries. The arti-cle focuses on how such encyclopedic information is collected, selected, entered and treated. Emphasis is on identifying the problems and challenges experienced by lexicographers at the four main stages of dictionary making. It also presents solutions to the encountered difficulties. It brings out discernible patterns in the treatment of encyclopedic information. The analysis, from the collection stage up to the treatment stage, is done with reference to the relatively long history of compiling linguistic dictionaries in Shona.

Keywords


ENCYCLOPEDIA; COLLECTION; TREATMENT; ENTRY; ETYMOLOGY; ILLUS-TRATION; LEXICOGRAPHY; LINGUISTIC DICTIONARY; MUSIC; SELECTION

Full Text:

PDF


DOI: https://doi.org/10.5788/19-1-186

Refbacks

  • There are currently no refbacks.



ISSN 2224-0039 (online); ISSN 1684-4904 (print)

Creative Commons License CC BY 4.0


Powered by OJS and hosted by Stellenbosch University Library and Information Service since 2011.


Disclaimer:

This journal is hosted by the SU LIS on request of the journal owner/editor. The SU LIS takes no responsibility for the content published within this journal, and disclaim all liability arising out of the use of or inability to use the information contained herein. We assume no responsibility, and shall not be liable for any breaches of agreement with other publishers/hosts.

SUNJournals Help