Vol 22 (2012)

Table of Contents

Artikels/Articles

What Counts as a Proverb? The Case of NTC's Dictionary of Proverbs and Clichés
Is'haaq Akbarian
PDF
What is a Dictionary?
Henning Bergenholtz
PDF
What is Lexicography?
Henning Bergenholtz, Rufus H. Gouws
PDF
E-dictionary Use under the Spotlight: Students' Use of Pocket Electronic Dictionaries for Writing
Atipat Boonmoh
PDF
Die hantering van neweskikkers en onderskikkers in Afrikaanse woordeboeke
Nerina Bosman, Anna N. Otto
PDF
Lexicography and the Relevance Criterion
Theo J.D. Bothma, Sven Tarp
PDF
Advanced Cantonese ESL Learners' Use of a Monolingual Dictionary for Language Production
Alice Y.W. Chan
PDF
Bilingualized Dictionaries with Special Reference to the Chinese EFL Context
Yuzhen Chen
PDF
Pushing Back the Origin of Bantu Lexicography: The Vocabularium Congense of 1652, 1928, 2012
Jasper De Kind, Gilles-Maurice de Schryver, Koen Bostoen
PDF
Why One and Two Do Not Make Three: Dictionary Form Revisited
Anna Dziemianko
PDF
Who can Really be Called a Lexicographer?
Rufus H. Gouws
PDF
Challenges of Predictability and Consistency in the First Comprehensive Sotho Dictionary
Inge Kosch
PDF
The Role of Syntactic Class, Frequency, and Word Order in Looking up English Multi-Word Expressions
Robert Lew
PDF
Example Sentences in Bilingual School Dictionaries
Liezl Potgieter
PDF
Die leksikografiese bewerking van verwantskapsterme in Sepedi
D.J. Prinsloo
PDF
Devices for Information Presentation in Electronic Dictionaries
D.J. Prinsloo, Ulrich Heid, Theo Bothma, Gertrud Faaß
PDF
Do We Need a (New) Theory of Lexicography?
Sven Tarp
PDF
School Dictionaries for First-Language Learners
Sven Tarp, Rufus H. Gouws
PDF
A Study of the Use of the HAT Afrikaanse Skoolwoordeboek by Primary School Children
Michele F. van der Merwe
PDF
A Critique of the Controlled Defining Vocabulary in Longman Dictionary of Contemporary English
Hai Xu
PDF

Projekte/Projects

Optimising Data Utilisation in Lexicography: The Case of the Khoekhoegowab Dictionary
Wilfrid Heinrich Gerhard Haacke
PDF
ANNA: A Dictionary with a Name (and what Lies Behind it)
W. Martin
PDF

Publikasieaankondigings/Publication Announcements

Publikasieaankondigings / Publication Announcements
Tanja Harteveld
PDF

Volle uitgawe/Full volume

Lexikos 22
Lexikos Lexikos
PDF